爱游戏在线入口 -琖鱇??箇眧貳壛U營56「A"u!員朹浨?U?h盻n砀b掔?鱀Dy 嫻?涝嗼/谝侚?甿晀嬠?澄{筥gA[

体育科技/政策法规变化 31

  

琖鱇??箇眧貳壛U營56「A

  ---本期快速导读-----

  周一轻松点,聊聊关于一些外来的用字母缩写的词汇的念法。无非是爱游戏体育发现都是单词首字母组合的,直接念英文字母音,而那些是从较长的单词开头截出一段的,也是依据英文单词的发音规律而念。但直接按汉语拼音来念的,的确是奇葩一朵朵,值得展一展、聊一聊。

  -----以下正文详情-----

琖鱇??箇眧貳壛U營56「A

  早晨的闹铃响起的时候,我再次确认了爱游戏网站800万年薪的CEO仍旧与我无缘之后,还是镇定自若地刷牙洗脸吃早饭,认认真真地赶去上班。在路上还有点闲情逸志考虑考虑CEO这样的外来词,大家都算是懂些英文单位的,大致很自然地念出它的正确发音:西易欧。曾有无聊的人就CTO、COO等职之外,问有没有CAO的?老实人翻翻百度说有的,实际上问问题的人使坏想把念法往拼音上引,于是就成了“操”!

  有人会说这是段子,真没人会用汉语拼音的读音来念外来词汇,刚刚说未必,比如说最近火得不得了的Uber,这开头的U在英文中只会有两种发音,一种是其字母原音念优,第二种在特定的位置与字母组合下念很短促的?。所以人家官方也是很严谨地自称“优步”。可身边还是很多人反复地再和我提“乌脖”。刚刚算是有点强迫症的,这U真要如此乡土地按小学一年级时大声朗读地“乌——”这样念么?

  当然,在搞笑的时候,我们一般会顶着被办公室妹子毒眼秒杀的风险,对着她新背来的LV名包,装傻念成“驴”牌啊!如果遭到大妈团援军的攻击的话,那么把她们最心爱的小鲜肉偶像团TFBoy拉过来问道:挺顺眼的三个小男生,为什么要如此接地气地要自起名叫“掏粪男孩”呢?好吧,前方高能,回避撤退!

  其实英文的缩写都是有范例的,最常见的缩写就是从比较长的词组中,把不同单词的开头第一个字母拎出来,这是最为常见。就像开头讲的现代企业里的各位职位缩写,这些只能一个个字母单念,否则就会像CAO这样引发歧义了。

  而在业界错误率最广的就是苹果应用的名称了:APP。三个字母组成的缩写,大家脱口而出的就是:爱屁屁。其实这个缩写并不是首字母分别是A、P、P的三个单词组成,而却是application software这个词组直接从首个单词身上截下来的。所以它更明确地对应的是一个单词,所以正确的读音不容混淆,应该念成“æp”,只是绝大多数的人还是爱屁屁地叫着,或许觉得亲切有意思吧!

  还有就是Wi-Fi的念法,它实际又是两个单词的分别缩写,但Wi代表了Wireless,而Fi代表了Fidelity,所以它们都算是单词截短的类型,理应自己拼读,所以念成“歪法”更加主流。而那些个念成“微飞”的,给刚刚感觉,又是小学拼音学得好的学霸出山了。

  对了,刚刚自家的Wi-Fi的名称设定成了LGHZ,本意是想与还有无锡家里的LGWX的进行区别,可每个来我家并问到这个Wi-Fi密码时,常有人会多一句:真没见到你爱游戏官网入口自称这里是豪(H)宅(Z)的!{C}

评论留言

  1. 孙燕生
    网友孙燕生留言:
    Exceeded my expectations in quality and performance. Highly recommend! Exceeded my expectations in quality and performance. Highly recommend!

我要留言

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。